- Titel
- Analyse und Abgrenzung rechtssprachlicher phraseologischer Einheiten im Spanischen und Deutschen und ihre Bedeutung für die Übersetzung
- Zitierfähige Url:
- https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa2-909990
- Quellenangabe
- Lebende Sprachen
Erscheinungsjahr: 2012
Jahrgang: 57
Heft: 2
Seiten: 314-328 - Erstveröffentlichung
- 2012
- Abstract (EN)
- This paper first of all gives a panoramic overview about the state of studies and investigation of Phraseology of Languages for Special Purposes (LSP). Secondly, a proposal is made for the delimitation and classification for phraseological units in legal context. From an Applied Linguistic and Translation point of view, a reference is being made to German and Spanish language in this field.
- Andere Ausgabe
- Link zur Erstveröffentlichung
Link: https://doi.org/10.1515/les-2012-0024 - Freie Schlagwörter (EN)
- LSP Phraseology, legal phraseological units, delimitation, classification, Translation
- Klassifikation (DDC)
- 400
- Verlag
- De Gruyter, Berlin
- Version / Begutachtungsstatus
- publizierte Version / Verlagsversion
- URN Qucosa
- urn:nbn:de:bsz:15-qucosa2-909990
- Veröffentlichungsdatum Qucosa
- 19.04.2024
- Dokumenttyp
- Artikel
- Sprache des Dokumentes
- Deutsch
- Lizenz / Rechtehinweis
CC BY 4.0